بدأ من جديد في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 再开始
- 再次启动
- 重新启动
- 重新开始
- "بدأ" في الصينية 使准备好; 使适合; 允许进入; 准备; 创办; 创立; 到来; 前进; 动手; 占领; 启动;
- "من" في الصينية 一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
- "جديد" في الصينية 新; 新的
- "مبدأ جدانوف" في الصينية 日丹诺夫主义
- "بدأ" في الصينية 使准备好 使适合 允许进入 准备 创办 创立 到来 前进 动手 占领 启动 喋喋不休地诉说 夺去 夺得 安置 带 带去 带来 带领 建立 开始 引导 引路 必要 成立 承担 拿下 持续 挑出 挑选 接受 接着说 接纳 搁 摆 攻克 攻取 放 放置 来临 校准 栽培 率先 着手 着手处理 确立 种 种植 继续 继续讲下去 继续说 置 获得 装备 要 要求 设立 起草 进行 选 选择 需 需求 需要 预备
- "بدائل التنمية مع المرأة من أجل عهد جديد" في الصينية 妇女参与发展新时代新途径运动
- "مبدأ أرخميدس" في الصينية 阿基米德浮体原理
- "مبدأ فليمنغ" في الصينية 弗莱明原则
- "مبدأ العادية" في الصينية 平庸原理
- "مبدأ عدم التعدي" في الصينية 不侵占原则
- "الولادة من جديد" في الصينية 蠢蛋进化论
- "منتجات جديدة" في الصينية 新产品 新奇产品
- "مبدأ" في الصينية 原理
- "يبدأ" في الصينية 发源 启动 开始 着手 起动
- "تبديد" في الصينية 废料 废水 废物
- "تجديد" في الصينية 再生 创新 刷新 复兴 延期 恢复 技术延期 整修 更新造林法 更新采伐 树木更新 渐伐 翻新 诱发创新 预备采伐
- "جديد" في الصينية 新 新的
- "تجديد؛ إعادة تموين؛ استبدال" في الصينية 补充 补给
- "ابدأ مجددا (أغنية تايلور سويفت)" في الصينية 重新开始(泰勒丝歌曲)
- "بدأ عملا" في الصينية 作 做 做出 做菜 创作 创造 到达 制造 抵达 构成 烹调 煮 生产 达到
- "مبدأ ماخ" في الصينية 马赫原理
- "مبدأ الملوث يدفع" في الصينية 污染者自付原则
- "مبدأ ” الملوّث يدفع “" في الصينية 谁污染谁付费原则
- "مبدأ ”المستعمل يدفع “" في الصينية 用户偿付原则
- "سطر جديد" في الصينية 换行
أمثلة
- حسناً, لقد توقف النزيف حالياً ولكن إن بدأ من جديد
血暂时止住了 但如果又开始流了 - 61- وإضافة إلى ذلك، بدأ من جديد عمل المؤسسات، مثل المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ووسيط الجمهورية، والمجلس الدستوري، والمستشارية العليا، بعد تعيين كبار مسؤوليها.
此外,经济和社会理事会、监察署、宪法委员会、荣誉勋位管理委员会等机构在任命主要负责人后恢复了工作。 - وبعد ذلك أوقفت المشروع، الذي بدأ من جديد في عام 2002، بنفقات ذُكر أنها بلغت 16 مليون دولار لعام 2003 وأُدرج له اعتماد في الميزانية بمبلغ 18.2 مليون دولار لعام 2004، مع استبعاد التكاليف غير المباشرة والتطويرات الأخرى التي تُمول بعد، مثل تطبيق الموارد البشرية.
该项目后来停止,2002年重新启动,报告的有关支出,2003年为1 600万美元,2004年预算支出为1 820万美元,其中不包括间接费用,该系统的进一步发展,如人力资源应用软件,仍需要资金。